🌟 한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다

Proverbes

1. 다른 사람의 말을 대충 듣는다.

1. ENTENDRE QUELQUE CHOSE PAR UNE OREILLE ET LE LAISSER SORTIR PAR L’AUTRE: Expression indiquant le fait de n'écouter qu'à moitié les propos des autres.

🗣️ Exemple(s):

나는 아버지의 잔소리를 한 귀로 듣고 한 귀로 흘렸다.
I heard my father's nagging in one ear and spilled it in the other.
♔ 오늘 지수가 무슨 말을 한 거야?
What did jisoo say today?
♕ 우리 모임에 대해 이야기했잖아. 너 지수의 말을 한 귀로 듣고 한 귀로 흘렸구나.
We talked about our meeting. you heard jisoo's words in one ear and you dropped it in the other.

💕Start 한귀로듣고한귀로흘린다 🌾End

Start 한

한 End

Start 귀

귀 End

Start 로

로 End

Start 듣

듣 End

Start 고

고 End

Start 한

한 End

Start 귀

귀 End

Start 로

로 End

Start 흘

흘 End

Start 린

린 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Voyager (98) • Problèmes sociaux (67) • Médias de masse (47) • Aller au cinéma (105) • Au travail (197) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Sports (88) • Aller à l'hôpital (204) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Amour et mariage (19) • Culture alimentaire (104) • Décrire l'apparence (97) • Apparence (121) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Loisirs (48) • Presse (36) • Utiliser des services publics (8) • Culture populaire (82) • Passe-temps (103) • S'excuser (7) • Sciences et technologies (91) • Commander un plat (132) • Remercier (8) • Religions (43) • Psychologie (191) • Arts (23) • Utiliser les transports (124) • Vie en Corée (16) • Décrire un caractère (365) • Politique (149)